すでにいろんな人がレヴューに書いているように、この邦題はいただけません。 原題通り"The Sisters Brothers"の方がずっと良かった。 砂金取りに行く話なので「ゴールデン・リバー」なのでしょうが、個性のないタイトルになってしまいました。 「ゴールデン…