豪雨に打たれて泣いた京都。 翌日は良い天気。 京都駅からこれに乗って一路富山へ。 サンダーバード。 「サンダーってちょっと不吉かな？」と、ジェフのサンダー･ファン･ゲッセルを思い出す。 そう思うまでもなく、雷鳥はカターレ富山のマスコットなのでした…